La ménopause est une étape naturelle de la vie d’une femme. Elle correspond à la période durant laquelle les cycles menstruels cessent progressivement, accompagnés d’une modification importante de l’équilibre hormonal.
Du point de vue de la médecine occidentale, cette transition est notamment liée à la diminution progressive des œstrogènes, qui amènent le plus souvent les femmes à consulter pour des bouffées de chaleur, des transpirations et de la sécheresse vaginale.
Ménopause : que dit la médecine traditionnelle chinoise ?
La médecine traditionnelle chinoise propose, selon le référentiel qui est le sien, une lecture autre et complémentaire. Comme l’explique le médecin et auteur de référence en médecine chinoise Giovanni Maciocia :
« Du point de vue de la médecine chinoise, la ménopause est due à un déclin naturel, physiologique, de l’essence du rein, et elle ne constitue donc pas une maladie gynécologique. Elle ne demande une intervention thérapeutique que si des manifestations de cette période transitoire deviennent inconfortables ou perturbantes. »
Dans cette vision, la ménopause n’est donc pas considérée comme une pathologie, mais comme une phase naturelle de transformation de l’énergie du corps, qui peut avoir besoin d’être accompagnée.
La pensée médicale chinoise, parlant de façon imagée, évoque ainsi le "second printemps de la vie d’une femme" pour témoigner de ce nouveau dynamisme et de l’élan positif qu’il porte.
L’acupuncture, issue de la médecine traditionnelle chinoise, peut constituer pour certaines femmes une approche complémentaire pour accompagner la ménopause, en complément d’un suivi médical.









